Июль – перелом лета, месяц красного цвета.
7июля. Ивана Купалы, костры. С утра начиналось купание в реке. Обливали водой каждого встречного. Ивановские дожди лучше золотой горы. Дожди на Ивана идут – мужику в сумку добро кладут, а те, что после Ивана польют, из сумы его назад унесут.
Собьёт июль с мужика спесь, коли некогда присесть.
Макушка лета через прясла глядит.
В июле хоть разденься, а все легче не станет.
Шелудивое порося и в июле зябнет.
Июль — макушка лета.
Июль — перелом лета, месяц красного цвета.
Не топор кормит мужика, а июльская работа.
Собьет июль с мужика спесь, коли некогда присесть.
29 июля. Нa Афиногена пташки задумываются. Притихают пичужки.
Июль косит и жнет, долго спать не дает.
В июле жарко, а расставаться с ним жалко, в июле душно, а расставаться с ним скушно.
До Ильина дни дождь — в закорм, а после Ильина дни — из закорма.
В июле хоть разденься, а всё легче не будет.
В июле хоть разденься, а всё легче не станет.
В июле солнце без огня горит.
17 июля. Андрей-налив. Каков Андрей, таков и Калинник.
В июле вода в кувшине закипает. (арабская)
В июле жарко, а расставаться с ним жалко; в июле душно, а расставаться с ним скучно.
В июле хоть разденься, в декабре теплей оденься.
25 июля. На Прокла поле от росы промокло. Утренняя роса – добрая слеза: ею лес умывается, с ночкой прощается. Не тягаться росе с солнцем. Роса да туман живут по утрам.
Июль – макушка лета, сенозарник, страдник.
Июль — краса лета, середка цвета.
Июль — макушка лета, декабрь — шапка зимы.
Июль — макушка лета: устали не знает, все прибирает.
Плясала бы баба, да макушка лета настала.
Июль – макушка лета, декабрь – шапка зимы.