Кто боится — наполовину побит.
Враг прет, на испуг берет.
Только того бьют, кто боится.
Врагов бояться — на земле не быть.
Пули бояться — на войну не ходить.
Врага бояться — в живых не остаться.
Не бойся той собаки, которая лает, а бойся той, которая исподтишка кусает.
Что того бояться, кто не умеет драться.
Кто в море бывал, тот лужи не боится.
Кто смерти не боится, того смерть сторонится.
Сам не дерусь, а семерых не боюсь.
Кто боится, того бьют.
Боязливому по ухо — смелому по колено.
Бояться пульки — нейти в солдаты.
Бояться смерти — на свете не жить.
Бойся не бойся, а что будет, того не миновать.
Бойся не бойся, без року смерти не будет.
Боязливому и своя тень страшна.
Бояться несчастья — и счастья не будет.
Бояться саранчи — не сеять и хлеба.
Бояться себя заставишь, а любить не принудишь.
Волков бояться — в лес не ходить.
Бояться воров — не держать коров.
Смерти бояться — на свете не жить.
Бояться волков — быть без грибов.
Распутицы бояться, так и в путь не ходить.
Бояться волка — бегать и от белки.
Иному слон не слон, а страшен таракан.
Козла бойся спереди, лошади сзади, а дурака со всех сторон.
На всякую беду страха не напасешься.
Храбер, как тетерев на току.
Угроз твоих не боюсь, а ласка не нужна.
Петух на что храбер, и тот ястреба боится.
Не бойся собаки, которая лает, а бойся той, которая молчит.
Бегущего врага не бойся. (чуваш)
Кто врага боится — друг врагу, кто народ свой любит — друг смельчаку. (узб)
Хуже, когда боишься: беды не минуешь, а надрожишься. (белор)
Каждого таракана нечего бояться. (коми)
Не бойся смерти, если хочешь жить. (карел)
Не бойся, но опасайся. (карел)
Трусливый человек и своей тени боится. (морд)
Сильного человека и гора боится. (удм)
Чего боишься, от того скорей погибнешь. (морд)
Кто боится смерти, тот покойник среди живых. (арм)
Боязливому страх мерещится. (белор)
Боязливому все видится вдвойне. (кирг)
