Большому кораблю большое и плаванье.
У большой души и боль велика (Осетинские)
Больше слушай, меньше говори.
Большое вяканье доводит до бяканья.
Расти большой, да не будь лапшой.
Большой на маленького сверху смотрит (Мордовские)
Упущенная рыба всегда кажется большой (Вьетнамские)
От сказанного до сделанного — большой путь (Испанские)
Большой пожар с искры начинается.
Нос большой, а запаха не чувствует (Педийские)
На малом не взыщите, большого не ищите.
Слишком большой кусок в горле застревает (Дигорские)
Большой вырос, а ума не вынес.
Лучше малая хата, чем большой долг (Украинские)
Большому уму и в маленькой голове не тесно.
Большие порядки доводят до больших беспорядков.
При виде большой волны не бросай весло (Вьетнамские)
Больше денег — больше и хлопот.
Большой осел может научить осленка только ословству (Туркменские)
И большой и маленький равно могут воздать за добро (Тибецкие)
Маленькие рыбы — пища для большой (Малаяльские)
Большой лавке нужны маленькие лотки, большому кораблю — маленькие лодки (Китайские)
Купил, нашёл, едва ушёл, хотел отдать — не мог догнать, оглянулся — а они уж далеко.
Из большой тучи — да малая капля.
Большой нос: черт семерым нес — одному уступил.
Не гонись за большим — маленькое потеряешь.
Большой — не всегда сильный (Креольские)
Мир да лад — большой клад.
До тридцати лет греет жена, после тридцати — рюмка вина, а после — и печь не греет.
Из большой тучи малый дождь бывает (Украинские)
Кто откусывает слишком большой ломоть, может подавиться (Арабские)
Больше почет — больше хлопот.
Кто об ошибках думает, тот мудр; кто с народом — то в семье большой (Монгольские)
Большой медведь сильнее кричит (Бурятские)
Рыба, которая с удочки сорвалась, большой кажется (Грузинские)
Большой пёс лает, маленький молчит (Афганские)
За большим погонишься, и малое потеряешь.
Больше думай, меньше говори.
Малый враг может причинить большой вред (Курдские)
Буря гасит малый огонь, но раздувает большой (Яксайские)
Если пренебрегать мелкими поступками, это может помешать большой добродетели (Китайские)
Не бывает большой потери без хотя бы малой выгоды — No great loss without some small gain (Английские)
Самый большой шум производят мелкие потоки — Shallow streams make most din (Английские)
Хороший сосед — самый большой родственник (Украинские)
Большим куском легче подавиться.
Больше друзей — больше и врагов.
